au moins 30 minutes avant leur atterrissage au pôle Sud pour permettre de déblayer la piste et confirmer à nouveau leur approche dix minutes avant l'atterrissage
Objet:
dans la zone
Les programmes nationaux qui prévoient d'accéder à la zone par voie aérienne, y compris pour la survoler, doivent coordonner leurs activités avec les programmes nationaux opérant dans la zone pour veiller à ne pas perturber les activités en cours
Pour éviter les conflits, il est nécessaire de bien planifier et communiquer les vols, ce qui est conforme aux critères d'échange d'informations du Traité sur l'Antarctique, les vols devant être confirmés 24 heures au moins avant leur arrivée
